「一寸先は闇」「三尺下がって師の影を踏まず」。昔から続く言葉には、長さの単位「寸」「尺」が登場します。尺貫法の長さの単位を、メートルに換算して整理します。
尺貫法の長さの単位
1尺は、10/33メートル(約30.303cm)と、法律で定められています。ほかの単位は、尺を基準に、10倍や6倍などで決まります。
| 単位 | 尺との関係 | メートルに換算 |
|---|---|---|
| 1分(ぶ) | 1/100尺 | 約3.03mm |
| 1寸(すん) | 1/10尺(10分) | 約3.03cm |
| 1尺(しゃく) | — | 約30.3cm |
| 1間(けん) | 6尺 | 約1.818m |
| 1丈(じょう) | 10尺 | 約3.03m |
| 1町(ちょう) | 60間(360尺) | 約109m |
| 1里(り) | 36町 | 約3.927km |
「間」は、日本の建築で、柱と柱の間隔を表す単位として使われてきました。畳の長辺は、約1間(6尺、約1.8m)、短辺は半間(3尺、約0.9m)が基本の寸法です。畳の大きさについては、畳1枚の大きさは何cmかの記事で整理しています。
身近な換算
| 尺貫法 | メートル法 |
|---|---|
| 5尺 | 約1.52m |
| 5尺5寸 | 約1.67m |
| 6尺 | 約1.82m |
| 3尺(半間) | 約91cm |
| 2尺 | 約60.6cm |
換算式は、メートル法の長さ(cm)÷30.303=尺、または、尺×30.303=cmです。たとえば、身長170cmは、170÷30.303=約5.6尺(5尺6寸)です。
曲尺と鯨尺
実は、同じ「尺」でも、2種類あります。
- 曲尺(かねじゃく):大工が使う尺。1尺=約30.3cm。上記の換算表はこちら
- 鯨尺(くじらじゃく):着物の仕立てなど、布を測る尺。1尺=約37.9cm(曲尺の1.25倍)
着物の反物の幅は、約9寸5分(鯨尺)で、約36cmです。和裁では、現在も鯨尺が使われています。
尺貫法とメートル法
日本では、計量法により、取引や証明で使う単位は、メートル法などの法定計量単位とされています。ただし、建築や不動産、和裁などの分野では、現在も尺・間・坪などの単位が、慣習として使われています。
面積の「坪」や、重さの「匁」「貫」については、1坪は何平米かや、1匁・1貫は何グラムかの記事で説明しています。
まとめ
- 1尺は約30.3cm、1寸は約3.03cm、1間は6尺で約1.82m
- 1町は60間で約109m、1里は36町で約3.93km
- 大工の曲尺と、着物の鯨尺では、1尺の長さが違う
- 建築や和裁では、現在も使われている
換算値は、10/33メートルを1尺とした計算値です。